Basile, mi hijo (my son)

El viaje es interior. Uno camina hacia adentro.

El viaje es sentir y ver, y uno ve y siente lo que quiere.

El viaje tambien es recuerdo, y esta presente en cada paso.

El viaje no se hace, te hace, te alimenta, te inspira.

El viaje rie y llora...y vuelve a reir.

En un viaje la maleta se carga, pero no pesa.

En un viaje siempre hay algo que no desvanece...

...y ese algo es Basile, mi hijo.

Basile, my son. The trip is introspective, one walks towards oneself. The trip is feeling and seeing, and one sees whatever one feels like seeing. The trip brings back a lot of memories, at every step one makes. You don't make a trip, it's the trip that makes you, that nourishes and inspires you. The trip laughs and cries...and laughs again. During a trip the luggage becomes bigger, but not heavier. During a trip there is a presence in ones thoughts that never vanishes...and that, for me, is Basile, my son.

Espermatozoides negros (Black sperm)

Os acordais de aquella pelicula de Woody Allen sobre -todo lo que hay que saber sobre el sexo y bla bla bla...-? Aqui un trozo de la version Hongkongita. Cuando uno se va a mojar, hay que tomar precauciones. En Hong Kong no solo hay rascacielos y fiebre comercial. La verdad es que sorprende la naturaleza que la rodea. Hay mil excursiones que hacer, senderismo, golf, playa, vela, parapente, gastronomia, gente interesante...y todo con una exquisita calidad y cuidado britanico. Muy recomendable su visita.

Do you recall Woody Allen's film -Everything you always wanted to know about Sex and...-well...here you can see a small piece of Hong Kong's version. When one is going to get wet (understand lade), better be cautious. Hong Kong is not only skyscrapers and trading feever. Its nature and people can shock anyone. Thousand things to do: Trekkings, beaches, golf,people, food, ...everythig with an exquisite british touch.

Mama, soy gay!!! (Mom, I'm a homo)

No sabia como decirtelo pero ya esta hecho.

Te presento a Massimo PeneTrantti. Nos conocimos en Honk Kong. Nos queremos.

(Lo que hay que hacer para animar el blog de uno. A ver si haceis comentarios, que este blog esta oxidandose!!!)

Ciao Massimo, caro bellisimo.

La noche en Hong Kong empalma con el dia. Salir de copas es deporte nacional, y ya sabeis, alla donde fueres...

La verdad es que estaba mas bueno este pavo, que no se ni como se llama, que las filipinas que invaden los bares de down town en busca de diversion y de algun hombre. No hay sufucientes hombres en Hong Kong. La comunidad de filipinas, que trabajan como empleadas del hogar para enviar dinero a su pais, es enorme, y los cuatro filipinos que hay por aqui estan agotados.

I didn't know how to tell you, but here it goes: this is Massimo PeneTrantti (understand maximum dick penetration). We met in HK, and we love eachother. (See what I have to write to get your attention? damn it! No one makes comments in my blog, it's getting rotten).

Nightlife in HK is endless. Philippinas invade the bars, looking for men...which are exausted since the ratio male/female is 2 to 8. Reason why, women come to HK for house keeping, not men.

Ja Ja Ha Hag Hog Hong Kong

Tambien en Hong Kong he tenido una estancia familiar muy emotiva. Da gusto compartir risas con los pequenyajos de mis amigos que me encuentro por el camino. Aqui con Jan y Aran en accion. Bruna dormia. Gracias Marc y Anna por una bonita estancia en familia. HK no seria lo mismo sin los Garreta.

Emotive stay chez los Garreta. These rascals are pure joy. Thanks Marc and Anna for hosting me. HK would't be the same without you.